日本文化を英語で

f0248903_18464259.jpg

長女の通う幼稚園は、ドイツ以外にイタリア、インド、スペイン、スイス、そして日本etc...と様々な国籍の
子ども達がいます。
先生から、「各国のクリスマスやNew yearの行事について子ども達と勉強をするので、ご協力お願いします!」
との通知が。

我が家にはこんなに良い本があるのだ!!!
まるで、こんな日が来る事を予見したかの本。こちらに来る時に夫が買いました。
そういう所がさすがだな〜と、いつも尊敬してしまう!
あの、渡独前の忙しさの中でこの本を用意する余裕・・・(余裕なんてなかったと思うけど)

さてさて、大いに活用させて頂きまーす。(丸写しとも言う・・・。)

行事以外にも、「恥」「根回し」「義理」「本音と建前」などを説明するページあり。
これ、日本に興味のある外国人へのプレゼントにもいい!と思います。


[PR]
by cokomaria | 2013-12-06 19:10 | くらし